The Nut Job: Phi Vụ Hạt Dẻ

The Nut Job - Phi Vụ Hạt Dẻ do ToonBox Entertainment  sản xuất. Bộ phim hoạt hình vui nhộn này nói về cuộc phiêu lưu siêu hài hước của Surly, một chú sóc tinh quái trong công viên thành phố và bạn mình, chú chuột Buddy. Cùng nhau, cả hai đã lên kế hoạch cướp của táo tợn hướng vào một cửa hàng bán các loại hạt, nhưng lại vô tình bị vướng vào một vụ cướp ngân hàng của loài người. Cốt truyện nghe có vẻ đơn giản, nhưng những tình tiết trong nó sẽ khiến bạn không thể rời mắt. Bộ phim tràn đầy anh hùng cũng như kẻ xấu, những cuộc giải cứu cam go, các màn gây cười kinh điển, hứa hẹn sẽ làm hài lòng ngay cả những vị khán giả khó tính nhất.

Phi Vụ Hạt Dẻ được công chiếu tại cụm rạp BHD từ ngày 14/ 2 với hai định dạng 2D, 3D phiên bản tiếng Anh phụ đề tiếng Việt và phiên bản lồng tiếng Việt do các nghệ sỹ Việt Nam thực hiện.

Bộ phim lấy bối cảnh công viên Liberty, một ốc đảo giữa khu trung tâm của Oakton - thành phố tưởng tượng ở thập niên 50. Đó là nơi tập trung của nhiều loại động vật có cánh cũng như có chân - chuột nhắt, chuột chũi, chuột cống, v.v… và đương nhiên là cả sóc. Rất nhiều sóc! Đạo diễn Peter Lepeniotis nói: “Tôi không nghĩ là từng có một bộ phim hoạt hình xoay quanh loài sóc. Chúng thường bị đặt ở vị trí phụ, dù là loài gặm nhấm rất thú vị. Ở những thành phố lớn, ta thường không để ý tới chúng”. Với kịch bản đồng sáng tác bởi Lorne Cameron, câu chuyện đã diễn ra tại bốn địa điểm khác nhau vào mùa Thu năm 1959. 

Chỉ đạo hình ảnh Ian Hastings có nhiệm vụ chắc chắn rằng thập niên 50 sẽ được tái hiện một cách chân thực nhất. “Bộ phim diễn ra vào mùa Thu. Tôi dùng những tông màu mùa Thu để nhắc khán giả nhớ rằng mùa Đông sắp đến và đồ ăn sắp trở nên khan hiếm”.

Có ba chú sóc là nhân vật chính: Will Arnett (Surly), Katherine Heigl (Andie) và Brendan Fraser (Grayson). Giữa bộ ba có một mối quan hệ lãng mạn phức tạp, như đạo diễn nói: “Grayson theo đuổi Andie, Andie thầm thương trộm nhớ Surly, còn Surly lại muốn trở thành như Grayson”.

“Với Surly, tôi luôn biết mình muốn Will Arnett. Nhiều nam diễn viên để lựa chọn, nhưng tôi chỉ muốn có Will. Will hội tụ đủ tất cả những gì mà vai diễn yêu cầu”.

Nhiệm vụ thiết kế và dựng hình Surly sử dụng kỹ xảo đồ họa khá khó khăn. Nhà thiết kế Daryl Graham và Jaewoo Kim phải tìm cách thể hiện sự đểu cáng của Surly, nhưng ẩn sâu bên dưới là tính cách anh hùng. “Surly khá xấu tính ở đầu phim, nhưng Will và nhóm dựng hình đã làm nổi bật lên được trí thông minh và nguyên nhân tạo thành tính cách ấy qua phần mở đầu đầy tình cảm”.

Nam diễn viên thổi hồn vào Grayson - chú sóc dũng cảm nhưng ngu ngơ đến hài hước - là Brendan Fraser. Nhà sản xuất Graham Moloy nói: “Brendan có thể mang tới sự chân thật cho bất cứ hình tượng nhân vật nào. Kết hợp với đoàn làm phim tài năng, chúng tôi đã tạo ra được một hình mẫu hài hước và đáng nhớ”.

Nhân vật nữ chính duy nhất giữa bầy sóc được thể hiện bởi nữ diễn viên thông minh và đầy kinh nghiệm Katherine Heigl. Andie bướng bỉnh, nguyên tắc và không thể mua chuộc trong nhiệm vụ bảo vệ những luật lệ của công viên. Một công việc không dễ khi bị vây quanh bởi những kẻ quá khích. Graham Moloy nhớ lại: “Nhân vật của Katherine đã hợp nhất và khiến các nhân vật gắn bó với nhau. Cô ấy là nền tảng, vừa là đối tượng Surly thích, vừa là kim chỉ nam của cả bộ phim”.

Racoon, người chịu trách nhiệm cũng như thủ lĩnh của cả nhóm, được thể hiện bởi Liam Neeson, chủ nhân của 3 Quả cầu vàng và 1 đề cử Oscar. Lepeniotis nhận xét: “Liam là nhân vật phản diện trong phim. Ông đã mang tới một màn trình diễn xuất sắc, đem lại vẻ oai nghiêm cho vai diễn”.

Các vai phụ cũng được phân công cho những gương mặt xuất sắc nhất, đôi khi là tay ngang, trong đó có nghệ nhân nói tiếng bụng và điều khiển rối Jeff Dunham trong vai Mole - tay sai vụng về, mắt kém của Racoon. Diễn viên hài Gabriel Iglesias vào vai Jimmy, chú chuột chũi dũng cảm của nhà Bruiser.

Nhưng điều gì làm nên một bộ phim cướp nhà băng nếu thiếu nhà băng? Mặc dù Surly và Buddy chỉ theo đuổi các loại hạt, nhưng cửa hàng đó đã được mua lại bởi một nhóm tội phạm. Thủ lĩnh của chúng, King (do Stephen Lang lồng tiếng) muốn biến nó thành vỏ bọc để đào một đường hầm dưới mặt đất nối với ngân hàng First Oakton nằm bên kia đường. Tòng phạm của King có Fingers và Lucky, hai kẻ ngốc vụng về đáng yêu luôn muốn làm hài lòng thủ lĩnh. Thành viên thứ tư là Knuckles, tên sát thủ tàn ác không bao giờ hé miệng nói một lời, chỉ giao tiếp qua tiếng răng rắc của các đốt ngón tay. Kế hoạch tham lam của chúng liên tục bị xáo trộn bởi loài gặm nhấm! Và thứ duy nhất khiến King căm ghét hơn nhà tù chính là những con vật nhỏ lông lá đáng sợ như chuột, nhưng sóc cũng vậy thôi (bởi hắn không thể phân biệt được).

Đạo diễn Peter Lepeniotis nói: “Stephen Lang đã biến King trở thành nhân vật vô cùng sống động và rất có hồn. Là dân New York chính hiệu, Stephen đem tới cho King lối nói chuyện đầy tiếng lóng và thổ ngữ của nơi này”.

Peter nói tiếp: “Tôi luôn cho phép các diễn viên thể hiện theo cảm hứng. Một khi đã thấy dễ chịu với vai diễn của mình, họ sẽ có thể thoải mái ứng khẩu theo mọi hướng họ cần. Sau đó là phần việc của các biên tập và tôi, xem qua những thước phim không có kịch bản và pha trộn chúng vào câu chuyện. Phương pháp đó rất hiệu quả, làm tăng tính gây cười và thuyết phục mỗi khi chúng tôi cảm thấy câu chuyện cần một cú bật. Tôi không thể nhớ có bao nhiêu giờ của những cảnh gây cười chưa được sử dụng trong phim”.

Hai diễn viên thể hiện vai Fingers và Lucky, những kẻ tòng phạm ngu ngốc của King, đã cùng ghi âm trong một căn phòng. Scott Yaphe (Lucky) và James Rankin (Fingers) chia sẻ: “Thông thường trong phim hoạt hình, từng diễn viên được thu tiếng riêng, đôi khi cách nhau vài tuần hay hàng tháng. Đây là trường hợp vô cùng hiếm thấy khi hai diễn viên ghi âm trong cùng một phòng ở khoảng cách nhất định” 

Bạn gái của King, Lana, được thể hiện bởi Sarah Gadon. Lana đã chờ King ròng rã 7 năm để ra tù và bắt đầu “sống sạch”. Việc mua lại cửa hàng bán các loại hạt khiến cô tin rằng King cuối cùng cũng đã hoàn lương. 

Với dàn diễn viên tài năng đã sẵn sàng, đội ngũ nghệ sĩ của ToonBox giờ đây phải làm hết sức mình để ghép nối những chi tiết cảm động và gây cười vào từng tính cách, bối cảnh khác nhau. Điều này yêu cầu sự tập trung của mọi thành viên. Trong giai đoạn tiền sản xuất, đội vẽ kịch bản của PHI VỤ HẠT DẺ đã tạo ra những chi tiết gây cười từ kịch bản cung cấp bởi Lepeniotis và Cameron. Dù không có nhiều nhân vật, nhưng mỗi nhân vật lại khác biệt và có tính cách riêng, đều cần được dựng trên máy tính để chuẩn bị cho quá trình khớp chuyển động. Khi tới khâu ánh sáng, mỗi mảnh vải và cọng lông đều phải được chăm sóc riêng bởi một nghệ sĩ để đem tới vẻ ngoài đặc trưng cho Phi Vụ Hạt Dẻ. 

Một phần quan trọng không thể thiếu của câu chuyện là âm nhạc. Paul Intson đã đem tới một sự cân bằng đầy màu sắc giữa những bản nhạc phiêu lưu sôi nổi và chất kinh điển trong những bộ phim hoạt hình của thập niên 50. Ngoài ra còn có nhà thiết kế hiệu ứng âm thanh David Evans, người chịu trách nhiệm tạo ra những âm thanh độc đáo cho từng nhân vật và hoàn cảnh khác nhau.

LadyGoGo