Bộphim xoay quanh thị tộc Manzoni,bao gồm ông bố Giovanni (Robert De Niro), vợ ông Maggie (Michelle Pfeiffer), con gái Belle (Dianna Agron) và con trai Warren (John D’Leo) đang chạy trốn những người đồng nghiệp mafia cũ sau khi đã làm chứng chống lại họ, bằng cách gia nhập chương trình “Bảo Vệ Nhân Chứng”. Gia đình ông được bảo vệ bởi nhân viên CIA tài ba Stansfield (Tommy Lee Jones), người luôn cố gắng giúp đỡ gia đình Manzoni (bây giờ mang tên mới là Blake) hoà nhập với cuộc sống mới tại vùng quê Normandy, Pháp. Gia đình Blake khiến vùng quê yên bình trở nên dậy sóng vì càng cố gắng bắt đầu lại thị họ lại chuốc lấy những nguy hiểm khi bộc lộ gốc tích qua những thói quen cũ sinh hoạt hằng ngày.
“Ông trùm” Robert De Niro trở lại với "Bafellas"
Robert De Niro là một trong những diễn viên điện ảnh gạo cội của mọi thời đại. Ông vừa được đề cử giải Oscars cho vai diễn phụ trong bộ phim của đạo diễn David O. Russell Silver Linings Playbook. Trong sự nghiệp diễn viên của ông, De Niro đã giành được giải Oscar Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất với vai diễn Vito Corleone thời trẻ trong The Godfather : Part II (1974) . Năm 1980, ông đoạt giải Oscar thứ hai, nam diễn viên xuất sắc nhất với vai diễn võ sĩ quyền anh Jake La Motta phi thường trong bộ phim Raging Bull của đạo diễn Martin Scorsese
 |
 |
Luc Besson nhớ lại rằng sau khi đọc Malavita, ngay lập tức ông hình dung ra diễn viên huyền thoại Robert De Niro trong vai trò ông trùm Giovanni Manzoni (hay Fred Blake). De Niro cho biết ông bị thu hút bởi sự hài hước của bộ phim, sau khi đọc cuốn sách và kịch bản, ông biết ngay là mình sẽ rất thích vai diễn này.
Michelle Pfeiffer nói rằng cô tham gia bộ phim chỉ mong được làm việc với De Niro và đã không thất vọng, cô nói, “Giả sử có năm diễn viên tôi xem như biểu tượng thì Robert là một trong số họ” . Michelle Pfeiffer từng chiến thắng giải thưởng Quả cầu vàng và ba lần được đề cử giải Oscar. Trong suốt ba thập kỷ qua, cô đã gắn bó với điện ảnh, cuốn hút khán giả bằng vẻ đẹp tuyệt vời và khả năng diễn xuất hấp dẫn của cô. Pfeiffer nhận được đề cử giải Oscar đầu tiên của mình vào năm 1989 (Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất) với vai diễn đầy đau khổ Madame de Tourvel trong bộ phim Dangerous Liaisons của đạo diễn Stephen Frears cùng với John Malkovich và Uma Thurman.
 |
Tommy Lee Jones và Luc Besson là bạn trong nhiều năm qua.Jones nói rằng ông đã nhận bộ phim này vì đánh giá cao tay nghề Besson, hơn nữa bộ phim được quay tại Pháp. "Tôi đã có một thời gian tuyệt vời tại Pháp. Ngoài ra, tôi chưa bao giờ làm việc với Robert De Niro trước đó .Tôi đã ngưỡng mộ cách anh ấy diễn khi lần đầu tiên xem phim của anh ấy".
Tommy Lee Jones (là một trong những diễn viên nổi tiếng và thành công nhất ở Hollywood. Năm 2002, ông được biết đến với nhiều vai diễn nỗi tiếng như điệp viên K trong Man In Black 3 của đạo diễn Barry Sonnenfeld. Năm 2007 là đỉnh cao sự nghiệp của ông khi ông nhận được một đề cử Oscar cho Nam diễn viên xuất sắc nhất khi đóng vai chính trong bộ phim In the Valley of Elah. Cùng năm đó, ông đóng vai chính trong các phim đoạt giải Oscar khác như No Country for Old Men của đạo diễn Ethan Coen.
Được đánh giá cao nhờ sử dụng phong cách địa phương riêng để tạo nên những tình huống khôi hài hết sức tự nhiên cho Badfellas, Luc Besson cho biết: ”Tất cả các thành viên gia đình phải sống lẩn trốn, lưu vong và trong cảm giác tội lỗi, " ông nói. " Điều đó làm cho những câu chuyện về gia đình trở nên thu hút và thật hơn khi các nhân vật phải đối mặt với những thách thức mà bất kỳ cha mẹ hoặc con cái nào cũng gặp phải . Ở Manzonis vùng Normandy, họ có vẻ như người ngoài hành tinh và họ phải gắn bó với nhau. Điều quan trọng nhất trở thành tình cảm mà họ dành cho nhau."
Dự kiến, bộ phim hài, hành động Đơn Giản Tôi Là…Mafia sẽ do BHD phát hành tại Việt Nam từ 20/9/2013.
