Diana: Bức chân dung sống động về công nương Diana

Nam diễn viên Naveen Andrews được biết đến qua phim truyện The English Patient và series truyền hình nổi tiếng LOST vào vai người tình của công nương, bác sĩ Hasnat Khan.

Phim được sự đạo diễn tài tình của Oliver Hirschbiegel (đề cử Oscar cho phim Downfall) và dựa trên kịch bản của nhà biên kịch tài năng Stephen Jeffreys (The Clink, Libertinel). Cốt truyện xúc động tái hiện việc tìm thấy hạnh phúc cá nhân thật sự đã giúp Diana đạt được những thành tựu để đời như thế nào, trên con đường trở thành một nhà hoạt động nhân đạo lớn của thế giới.

Đưa câu chuyện lên màn bạc

Ý tưởng về phim Diana đã được phát triển bởi hãng Ecosse Films từ nhiều năm trước. Các nhà làm phim muốn kể câu chuyện tình giữa Diana và bác sĩ phẫu thuật tim người Anh gốc Pakistan Hasnat Khan. Tuy nhiên, họ không thể tiếp tục phát triển câu chuyện cho đến khi các cuộc điều tra chính thức về cái chết của Diana cho kết quả. Trong cuộc điều tra, bác sĩ Khan đã xác nhận trên băng ghi âm về mối quan hệ giữa ông và Diana. Ông cũng đi vào một số chi tiết đáng giá mà theo nhà sản xuất (SX) Bernstein là rất có ích để từ đó các nhà làm phim có thể diễn giải, làm nên một bộ phim dựa trên những sự kiện có thật. 

Nhà sản xuất Berstein ngay từ đầu không muốn biến bộ phim thành một phim tiểu sử thường thấy, muốn tập trung vào việc miêu tả con người Diana trở thành trong 2 năm cuối đời hơn là nguyên nhân cái chết đầy bi kịch của bà. Ông cho biết: “Diana tìm thấy chính mình trong 2 năm đó và thật may mắn khi hành trình đó gắn với một chuyện tình. (…)  Tình cảm là điều quan trọng giúp bà tự tin hơn và tìm thấy con người thực sự của mình trong khoảng thời gian cuối đời. Và bác sĩ Hasnat là nhân tố quan trong giúp điều đó xảy ra.”

Tái hiện bức chân dung xác thực

Các nhà làm phim muốn tái hiện cuộc sống của Diana một cách xác thực nhất có thể.  Vậy nên phim được đầu tư nghiên cứu từ các kho lưu trữ đến các nguồn tài liệu, các nhà tư vấn và những người đã từng gặp Diana. Trong khi tìm hiểu phục vụ kịch bản, biên kịch Jeffreys đã đọc một lượng phong phú những cuốn sách và các bài viết về chủ đề liên quan. Trong số đó, quan trọng nhất là Diana: Her Last Love viết bởi Kate Snell người về sau trở thành cố vấn cho bộ phim. Cuốn sách đề cập trực tiếp tới mối quan hệ của Diana với bác sĩ Hasnat và khảo sát các sự kiện với kỹ năng phân tích, điều tra. Về sau Kate đã giới thiệu ê-kip làm phim với một số nhân vật thân thuộc với Diana để phỏng vấn và điều này rất có ích cho bộ phim.

Bước quan trọng tiếp theo là phải tìm một đạo diễn cho bộ phim. Các nhà sản xuất đã tìm kiếm và lựa chọn Oliver Hirschbiegel, đạo diễn từng được đề cử Oscar cho phim DOWNFALL nói về những ngày cuối cùng dưới sự cầm quyền của Adolf Hitler. Họ nhìn thấy ở Hirschbiegel khả năng tạo nên kịch tính từ một nhân vật vốn đã nổi tiếng toàn cầu. Thời điểm đó các nhà sản xuất thậm chí không nghĩ đến việc Hirschbiegel có phải người Anh hay không vì cảm thấy đây là người đạo diễn hoàn hảo cho bộ phim.

Càng tìm hiểu về Diana, người đạo diễn càng yêu thích nhân vật quyến rũ và rất phức tạp này: “Bà thực sự là một người thay đổi thời cuộc. Bạn kết hôn và trở thành thành viên của Gia đình Hoàng gia, có 2 con đường: hoặc chấp nhận những luật lệ khiến người ta bị cô lập và không mấy vui vẻ đối với một người phụ nữ, hoặc đứng lên tranh đấu – phần nào tuân theo nhưng đồng thời cũng đối đầu với luật lệ. Bà đã chọn cách thứ hai.”

Trung tâm của bộ phim là quá trình Diana từ một người phụ nữ cô đơn, chán nản tìm thấy sự đủ đầy trong đời sống cá nhân lẫn đời sống xã hội. Lồng trong câu chuyện đó là chuyện tình giữa Diana và Bác sĩ Hasnat.

ĐD Hirschbiegel cho biết: “Đó là một chuyện tình đẹp, cho chúng ta thấy những gì chân thành nhất về tình yêu. Nhưng đồng thời, nó cũng là một câu chuyện cổ tích về một người đàn ông bình thường đến từ một nền văn hóa khác đem lòng yêu người phụ nữ nổi tiếng nhất thế giới.”

ĐD Hirschbiegel tin rằng khi Diana và Hasnat gặp nhau, họ ngay lập tức nhận ra họ là tri kỷ của nhau vì trong họ có cùng thứ năng lượng có khả năng làm lành và xoa dịu người khác. Các nhà sản xuất rất đồng tình với quan điểm này.

Naomi Watts vào vai Diana

ĐD Hirschbiegel: “Naomi là một nữ diễn viên tinh tế và xuất sắc. Cô ấy có khả năng biến hóa của một con tắc kè. Nhìn vào bạn biết đó là cô ấy nhưng đồng thời cũng là nhân vật cô ấy đang hóa thân . Đó là một tài năng thiên phú.”

Ngoài ra, Naomi cũng có kinh nghiệm trong việc xử lý cảm xúc mãnh liệt trong các phim trước và mang trong mình dòng máu Anh, điều này càng làm các nhà sản xuất tin tưởng giao cho cô vai diễn này.

Quyết định nhận một vai mang tính biểu tượng như Diana không hề dễ đối với Naomi. Bởi đây là người phụ nữ nổi tiếng nhất thời đại chúng ta và mọi người đều biết bà, rất khó để tạo ra dấu ấn riêng và biến nhân vật thành của mình.

Phim Diana sẽ được BHD phát hành tại VN từ 18/10/2013

LadyGoGo